Treasures Reborn
What is
Vintage Kimono Lamp?
商品について
全ての商品は古い着物や反物から作っています。比較的状態の良いものもありますが、商品によっては下に紹介している写真のように、経年による色褪せやムラ、小さなシミ、色移り、糸のほつれ、折跡等が入ってしまうことが有ります。大きな所はできる限り商品の説明ページでお知らせしていますが、細かい所まで全ては表現しておりません。
また、一枚の着物から何個か取れる事もありますが、使う柄の箇所も違いますので、全てが他には無い1点ものになります。
生地により出来上がり幅が違う為、美しい柄を最大限に使えるよう、生地幅に合わせてランプの高さを調整しておりますので、全てが同じ高さではないことをご理解くださいませ。
何十年も前の中古品から手作りしたものだということをご理解の上、シミや色褪せもランプ毎の歴史・個性として、世界に一つだけの着物ランプをお楽しみ下さい。
ランプシェードの生地の柄の雰囲気を
大まかに分類して3つのシリーズに分けています
01:レトロ着物生地
昭和戦前までの時代を感じる古い着物
・鮮やか系 ー 鮮やかな色使いの女性物や子供用物など、全体に柄が散りばめられているタイプの華やかな生地
・シック系 ー ビンテージ感溢れる渋めの生地。シミも味わいのひとつとして時代を感じさせるものとして調和しています
02:モダン着物生地
戦後から現代の比較的新しい時代の着物
・ゴージャスモダン系 ー 現代風で全体に柄が入っていたり、豪華な刺繍がある、振袖や小紋などの着物生地
・はんなりモダン系 ー 余白にも侘び寂びが感じられ、色使いも控えめな訪問着や付け下げなどの着物生地
03:木綿浴衣生地
粋でいなせなSIMPLE CHIC
主に白地に紺の伝統柄や、撲部屋、落語家、日本舞踊など会派の名前が入る事もある単色使いの手染浴衣生地
古い着物生地ですので下のようなシミやほつれが
含まれる場合があります
色褪せ・変色
全体に古く色褪せており、変色している
色移り
過去に水分を含んだときに裏地の色などが写ってしまっている
折跡・折ジミ
縫い目を解いたところが色濃くなっている
スポットシミ
何かのシミが付いている
お使いになる時は
・必ずLED電球をお使いください。
白熱電球など熱を持つものを使用されますと、変形や火災の原因になる可能性があります。
・シェード部分に無理な力を加えないようにしてください。
変形、破損の可能性があります。
・湿気の多いところでは使用しないでください。
布を接着している部分が剥がれたり、表面に貼ってある着物生地が緩んだりします。
また、直接水分が掛かってしまうと漏電を起こす可能性があります。